受美元升值以及商品市场普跌的影响，本周四LIFFE糖市白糖(4541,-31.00,-0.68%)期货价格大幅下挫。

　　当日LIFFE糖市0912期约糖价在562.10-577.00美元/吨的范围内波动后大幅下跌13.10美元/吨，收于571.40美元/吨，成交3,470手；1003期约糖价在578.50-592.60美元/吨的范围内波动后大幅下跌13.20美元/吨，以587.80美元/吨报收，成交645手，糖市的成交总量约有4,531手。

　　另外，尽管巴西下调甘蔗预期产量对糖市形成了支撑，但同样是受美元走强以及原油价格暴跌近4.5%的影响，本周四ICE糖市原糖期货价格继续小幅下跌。当日0910期约糖价下跌11个点，收于21.44美分/磅；1003期约糖价同时下跌16个点，以22.92美分/磅报收。

　　虽然本周四英国Czarnikow贸易公司和巴西圣保罗州蔗产联盟（Unica）下调了09-10制糖年巴西的甘蔗预期产量对期糖市场形成了支撑，但美元币值强劲上扬对期糖市场形成了不小的压力。不过，一位糖业界高级分析师表示，目前食糖市场遇到严重的供给问题有可能会在糖市上得到充分反映。

　　本周四Unica已把09-10制糖年（5月-4月）巴西中-南部地区的甘蔗收榨量从今年4月份预期的5.50亿吨下调至5.295一吨，与此同时，英国Czarnikow贸易公司也因今年巴西雨水偏多而巴09-10制糖年巴西中-南部地区的甘蔗产量从先前预期的5.45亿吨下调至5.30亿吨。

　　当日LIFFE糖市近期合约收盘情况如下：

　　0912：-13.10美元/吨，收于571.40美元/吨，成交3,470手。

　　1003：-13.20美元/吨，收于587.80美元/吨，成交645手。

　　1005：-11.50美元/吨，收于578.00美元/吨，成交291手。

　　0912期约糖价波动范围：562.10-577.00美元/吨。

　　糖市的总成交量约4,531手。