■■本报记者文洪英

　　江西农业厅厅长毛惠忠日前在接受记者采访时表示，“十一五”是江西农业发展进程中极不平凡、极不寻常的五年，也是农业发展最好、农村变化最大、农民得到实惠最多的时期。

　　具体表现在以下几个方面：农业产业结构不断调整优化。江西农业产业结构由以粮为主转变为粮经协调发展，以农业为主转变为农业与非农产业协调发展。农产品品种结构更加注重发展高产、优质、高效、生态、特色化的现代农业产品，全省农作物良种覆盖率达到95%以上，优质品率达到60%以上。农业产业化经营稳步推进。到年底，全省省级龙头企业472家、国家级龙头企业27家。农业物质技术装备条件明显改善。“十一五”以来，全省水稻收获机械化水平由2005年的30%，猛增到2009年的55%，栽插机械化水平由2005年的几乎为零增加到4.6%，水稻生产综合机械化水平达到46.2%，进入了中级发展阶段；农业对外开放水平快速提升。五年来，全省出口的主要农副产品由原来单一的粮食扩大到粮、肉、油、菜、果等多项产品。农产品出口市场不断拓展，出口国家和地区达100多个。农民生活水平不断改善。“十一五”前期，全省农民生活水平虽然有所改善，但农民生活仍处于较低水平，2005年农民人均纯收入只有3266元。今年全省农民人均现金收入5610元，增长10.6%，增速同比高2.6个百分点。

　　2011年是“十二五”规划开局之年，江西将以发展现代农业、转变农业发展方式为主线，以鄱阳湖生态经济区建设为平台，以稳定粮食等主要农产品生产为重点，以农业基础建设及项目为抓手，以农民增收为核心，健全完善现代农业政策支撑体系、产业技术体系和工程建设体系，构建农业增效、农民增收、农村发展的长效机制，积极探索一条具有江西特色的现代农业发展道路。

　　■■彭向阳本报记者吴砾星

　　“鱼米之乡”湖南今年农业发展很不平凡，尤是在先后遭遇了长时间低温阴雨、暴雨洪涝等灾害的情况下，粮食生产实现稳产增产。日前，记者采访了湖南省农业厅厅长田家贵。

　　在谈到对今年湖南农业经济形势时，田家贵表示，今年以来，在湖南省委省政府的正确领导下，全省上下认真贯彻中央“三农”方针政策，坚持调结构、转方式、促增收，切实强化工作措施，狠抓落实，确保了农业农村经济持续健康发展。

　　今后一段时间，湖南农业工作有何新目标和新措施？田家贵表示，全省农业工作要进一步强化科技创新和服务，夯实农业发展基础，促进农业结构优化和产业升级，努力确保全省粮食总产600亿斤以上；农业增加值增长5%，农民人均纯收入增长8%以上。

　　明年湖南将采取多项措施扎实推进工作。一是狠抓粮油增量提质。扎实推进水稻扩双增面，扩大双季稻面积100万亩以上，用3年时间把全省一季稻面积降到900万亩以下；通过5年左右努力，使我省由稻谷产量第一省转变为销量第一省、产业效益第一省。二是狠抓经作产业振兴。加快打造柑桔产业第一强省，集中打造十大绿茶和湖南黑茶品牌。抓好18个重点果、茶苗圃生产管理，用3年左右的时间在大中城市远郊和蔬菜优势产区，扩补建设30万亩设施化、集约化城镇专业菜地。三是狠抓标准化健康养殖。创建一批国家级和省级示范场，重点扶持1000个标准化健康养殖小区、1万户标准化规模养殖户（场）；创建水产健康养殖示范区40个，生态修复改造池塘15万亩。四是狠抓农业产业化推进。尤其要抓好粮食、畜禽、果蔬等3个千亿元产业发展。五是狠抓农业科技提升。力争年底前各县市区基本完成基层农技推广体系改革任务，重点加大超级稻新组合选育力度。