本报讯（记者王兆勇）科莱恩于近日公布，今年第二季度的销售额为18.94亿瑞士法郎，与去年的16.09亿瑞士法郎相比有所上升。

据了解，今年3月，科莱恩首次参加了中国国际农用化学品及植保展览会，并推出Synergen GL 5绿色草甘膦助剂，引起了参展企业和业内人士的高度关注。这同时也意味着科莱恩农药助剂吹响了进军中国的号角。Synergen GL 5是以天然成分制备的聚甘油为基础的专有制剂，与草甘膦配伍使用尤其能显现其卓越的环保性能，对环境友好，具有良好的无毒/生态学特性，无危险标识要求，由于其分子结构的特点，同时具有良好的分散性。

上半年该公司在欧洲市场的需求高于预期，销售增长率高达22%。另外，亚洲、拉丁美洲和北美洲市场需求的显著增加也对科莱恩销售量的增长产生了积极影响。凭借对产能的充分利用，科莱恩的毛利率由去年同期的24.8%攀升至28.9%。

科莱恩明确表示：2010年年底实现可持续性、高于行业平均投资资金回报率(ROIC)的目标。