本报讯 为帮助发展中国家了解和接受FAO/WHO农药标准制定准则和程序，以便于这些国家的品牌农药产品更通畅地进入国际市场。6月4日在德国举办的第7届JMPS会议对《培训手册》进行了审定，预计审定后的《培训手册》将以试行版在FAO和WHO的官方网站上发布。这值得中国农药企业大力关注。

受Bill and Melinda Gates基金援助，世界卫生组织（WHO）和联合国粮农组织（FAO）计划共同编制《< FAO/WHO农药标准制定与使用>培训手册》。目的是帮助发展中国家的农药登记管理机构制定农业或公共卫生使用的农药质量判定准则和执行标准，统一相同产品判定原则，推广FAO/WHO农药标准制定准则和程序，鼓励世界各国农药登记要求和程序协调一致。

《培训手册》由英国人Alan Hill起草完成，2008年5月7日~9日，FAO/WHO共同邀请8名来自登记管理机构、植保国际（Croplife In鄄ternational）和国际知名农药生产企业的专家在WHO总部日内瓦对培训手册进行讨论和修改。农业部药检所代表作为FAO/WHO农药标准联席委员会(JMPS)预备委员应邀参加了此次修订会。

中国作为世界农药出口大国，产品却一直以原药方式出口，缺少自有品牌，因此出口利润也相当有限。国内企业应在今后的生产经营中，更多地致力于将中国产品接轨于相关国际标准。 （段丽芳）