今年47岁的陈思翠，是新疆生产建设兵团第二师三十一团六连的一名普通农工，她做梦也没想到，自己能从当年那样困难的生活中走出来，并且过上了幸福的生活。

　　丈夫的去世留下沉重的负担

　　那一年，丈夫因得了癌症离她而去，留下陈思翠和一双年幼的儿女，还有为丈夫看病欠下的6万元外债，面对这样困难，她痛不欲生，可是看到年幼的孩子，她只有坚强起来、振作起来，扛起全家的重担。

　　于是她在连队领导的帮助下，承包了45亩棉花地，靠着仅有的收入维持着一家人的生活，当时连队党支部看她一个人又要种地，又要带孩子，加之她承包的土地面积小，产量低，收入不高，家里生活又十分困难，就给她办理了低保，可这也只够一家三口的生活费，孩子上学的学费都是从亲戚那里借。就这样，她一个人带着两个孩子过着省吃俭用的生活，并且成为了六连的“困难户”。

　　不懈的坚持展现出新的希望

　　2009年，团里调整产业结构，陈思翠眼看承包的棉花基本没什么收入，就大胆的将棉花地改种成酸枣，可是由于是新品种，新技术，所以她种植的枣树苗在第二年几乎全部死亡，但是她不放弃，继续坚持，为了能早见效益，陈思翠把家搬到了地头，住在简易的窝棚里，吃饭也是简单的馒头加咸菜，每天起早贪黑在地里除草、修枝，一干就是几个月，可是由于土地条件差，前两年她都是只有投入效益却很少，在大多数人放弃种红枣时，陈思翠却坚持继续加大投入，不断学习红枣种植技术，跟老职工学习，连队组织的技术现场会、观摩交流会她场场不落，可这些并不能满足她的需求。自连队建立农家书屋和远程教育以来，陈思翠也成了那里的常客，每天只要干完农活她就会上网查资料、读书记笔记，根据学到的知识和技术，她加大对枣园的科学管理力度，做好田间管理，坚持做到机力和人工施肥相结合，化除防病和人工防治相结合，终于在2012年挂果了，2013年则有了800公斤的产量，今年她估计将会突破去年的产量，达到4吨左右。不懈的坚持，让陈思翠看到了新的希望。

　　科学养殖迈上了幸福的台阶

　　2013年初，团里出台了新的惠民政策，鼓励职工群众发展种养殖业，拓宽增收渠道。陈思翠青少年时期生活在四川，家里有养猪的经验，现在家里只养了20余头猪，规模太小，她把扩大养猪规模的想法讲给连长听，连支部帮助她设置循序渐进的发展思路，当即，就帮她在团农村信用社办理了贴息贷款修建圈舍、购买仔猪和饲料。连支部一班人还自发的组成2组帮扶小组，农闲时每周六都去帮她喂猪、出猪粪、清洗猪场等，解决了劳力困难。

　　2013年10月份，猪圈里的猪要出栏了，枣树地里的红枣也要采摘了，正在她忙得应不暇接的时候，该连党支部书记连长王才荣带领支部一班人，来到她的枣树地，义务帮她摘红枣，并及时晾晒，一天功夫，就帮她把地里的红枣摘完了，并联系收购商及时销售，解决了她的燃眉之急。

　　如今陈思翠养猪的圈舍扩大了，生猪由去年的20多头猪增加到现在的145头，资金也能循环滚动利用了。

　　“现在一想起刚开始受的那些苦就流泪，当时我都有轻生的念头，可是一想到两个孩子，我就咬牙坚持，在连支部的帮助下，终于挺过来了。现在好了，红枣长势越来越好，猪圈的规模越来越大，我也终于翻身了，我要申请退出吃低保，把名额让给别人，这都要感谢连队领导对我的帮助和支持啊！”陈思翠含着热泪说道。