□本报记者王玉东

近几年，中国农药市场持续低迷，2011年可以称为第四个“小年”，而国际五大农化巨头先正达、拜耳、杜邦、陶氏益农、巴斯夫在中国市场保持持续增长。报表显示，2011年，五大农化巨头植保产品的销量和收益均有不同程度的提高。

先正达业绩破100亿美元

2011年先正达全年作物保护业务表现强劲，销售额增长15%，达101.62亿美元，也是公司首次突破100亿美元，销量增长11%。植保业务息税折摊前利润达24.76亿美元，增长12.9%。营业收入达19.06亿美元，增长9.7%。

先正达在欧洲的表现抢眼，尤其在东欧、非洲、中东这些新兴市场，增长率超过20%；北美地区销售额增长10%，达24.06亿美元；拉美地区销售额增长17.8%，达29.55亿美元。在中国、印度和东南亚等地区的销售额实现两位数的增长，亚太地区增长率达14%。

种子处理业务业绩高达10亿美元，全年销售额增长14%。

先正达CEO Mike Mack表示，技术创新是推动销售增长的源动力。由于北美某些非选择性除草剂抗性问题日益严重，先正达除草剂Gramoxone（百草枯）业务显著增长。同时，抗草甘膦转基因作物面积扩大，拉美市场对除草剂Touchdown（草甘膦）的需求不断增加。

拜耳销售额增8.9%

2011年拜耳集团销售额增长5.5%，达481.33亿美元。其中，作物科学子集团销售额增长8.9%，达95.60亿美元。

受益于新产品业务扩张，杀菌剂销售额增长12.0%，种子处理产品及除草剂的销售额分别增长23.6%及9.0%。虽然停止了老款产品的营销，杀虫剂业务与去年同期持平。

生物科学业务部门（种子与植物性状）销售额增长19.1%，油菜/菜籽、棉花、水稻及蔬菜等核心作物实现了两位数的增长。作物科学利润同比大幅增长27.9%，达21.79亿美元，利润（EBITDA）率增长3.8%。

拜耳集团首席执行官马尔金·戴克斯说，2011年新兴市场表现强劲。亚洲（除日本外）、拉美、东欧、非洲及中东等新兴市场销售额提高9%，销售额达175.12亿美元（2010年164.62亿美元），占集团总销售额的36.4%（2010年为35.6%）。

杜邦氯虫苯甲酰胺抢眼

2011年杜邦农业部门销售额达91.66亿美元，增长16.8%。销量增长10%，价格增长6%，产品组合变动带来1%的增长。税前营业收益增长18.1%，不计重大项目，PTOI达17.52亿美元，增长30.5%，利润率为19%。几乎所有产品销售额均实现增长，并以美国和拉美市场增长最大。

杀虫剂氯虫苯甲酰胺销量增长领先，销售额增至5.8亿美元，增长45%，占植保业务的20%。2011年，杜邦杀虫剂销售额超过10亿美元，比预计的时间提前了一年。预计下半年推出的Cyantraniliprole峰值收益将达2.5亿～3亿美元。

种子销售额增长17%，达63亿美元。北美市场种植面积扩大，下半年拉美种子业务增长率超过40%，巴西玉米种子销售增长达55%。

陶氏益农新药业绩增20%

2011年，陶氏益农农业科学部门销售额增长16.1%，达56.55亿美元，销量增长11%。新农药产品销售额增长超过20%。

种子、性状及油料作物业绩增长35%，特别是玉米和大豆作物销售额显著增长。北美市场对转基因抗虫耐除草剂玉米SmartStax需求增大，美洲市场普遍种植Herculex玉米。公司全球玉米种子业绩正向10亿美元目标迈进。陶氏在美国棉花种子市场份额增长5个百分点。

陶氏称，过去三年，公司推出了四种主要解决方案，今年计划再推出四种方案，2011年业务利润率为16%，未来的利润率目标为25%。

巴斯夫植保产品销售额激增16.67%