山西：农行回村

　　编者按：从华尔街到陆家嘴，鲜见一个金融产品能满足普通农民的需求。农行山西分行投资亿元，开发并推广惠农金融产品，通过免费布放转账电话到村，设立农民金融互助便民服务点，实现了农民足不出村完成小额支付。

　　这一创举，履行了农行服务“三农”的社会责任，又为自己抢占农村市场，赢得了渠道。

　　□□本报记者吴晋斌马小林通讯员师占卿

　　在长治潞城市的一个乡镇，山西农行分行行长曹少雄曾经目睹了这么一件事：该镇农民享受的惠农资金到账后，农民到镇上取现，金融机构一天只放20个号，排队的四五十个农民只能以抓阄决定当天能否轮到自己。荒诞背后，是农民难以享受金融便利的尴尬。

　　但从去年以来，农行潞城支行实施“小额支付村村通工程”后，累计代理发放惠农补贴788万元，199个村村民足不出村就可刷卡消费、取现，告别了到乡里排队抓阄取现的时代。

　　不只是潞城农民，山西14个县市区3322个行政村的101万户、300万农民同样享受到了农行山西分行实施“小额支付村村通工程”所带来的便捷服务：通过农行免费布放在村里便利

　　店、卫生所、合作社的转账电话，农民“足不出村”就能享受刷卡消费、转账结算、小额贷款、小额取现和存储等多项现代化金融服务。

　　银行“搬进”农家

　　2月11日，记者随曹少雄一行冒雪前往山西大同市南郊区，开始“农村小额支付村村通工程”观摩之旅。

　　南郊区是第六站。在全国优秀乡村医生任普银所在的大同市南郊区口泉乡落里湾村卫生所，记者看到，农行的转账电话就布放在这个便民医疗点。该村周边的村民可以刷惠农卡看病买药。转过一个弯，就是同村赵贵开的便利店，同样布放有一部转账电话。周边的村民可刷卡购物。

　　2月12日，久旱的山西朔州应县飘起了雪花。记者随观摩团来到藏寨乡韩家坊村。韩家坊现有住户452户，人口1622人。应县第一养奶牛大

　　村，目前全村养奶牛1821头，有现代化挤奶站4个，日产鲜奶15吨。

　　支部书记韩仁河还是养殖园区的负责人。老韩每个月会收到伊利集团给他打来50万元的奶款。以前他得到县里去取现金，然后给49户奶农分发。耽误工夫不说，稍有个差错，老韩就会觉得乡里乡亲的，面子上不好看。

　　2010年1月20日，农行应县支行为韩家坊村的养殖园区免费布放了转账电话，并和韩仁河的卡绑定。

　　韩仁河说：“这相当于我家办了个昼夜银行。农民白天忙，没时间，以前取个钱、汇个款都得占用农忙时间。现在方便了，我晚上收到钱，连夜就把各户的钱转到他们惠农卡上，转完钱，农行的短信通就帮我通知了他们，方便极了。”

　　自从有了转账电话，村里65岁以上老人享受的发在惠农卡上的每人360元的补贴，也可在韩仁河这里取到手。村民韩仁财说，以前要用大半天时间到镇上、县里排队取钱。现在在仁河家里花一分钟就办了，真省事。

　　韩仁河说：“我们村的农民足不出村，就可以和城里人一样在我这里取现、刷卡消费、转账。

　　村里有孩子在外面念书的农户，以前许多家长头天夜里接到孩子要钱的电话，生怕孩子在外受苦，等不到天明就赶到城里排队了。现在，即使半夜12点来我这里，给了我钱，我马上就可以刷卡，把我卡里的钱汇到他家孩子农行卡上。”

　　截至2010年末，应县农行共在村里的超市、农产品加工厂、农村卫生所等地点，布放转账电话246部，机到村、卡到户，实现全覆盖。

　　农行山西分行行长助理田俊庆说，转账电话布放在有现金流的农村超市、农业合作社、卫生所，可以理解为是村民之间的一种金融互助形式，不构成布放点和农行间的契约关系。农行免费布放电话为农民金融互助架设了一个渠道，并通过后台的监控来有效防范风险。

　　农行山西分行农户金融部李青总经理说，今年，农行山西分行将加速布放转账电话，用一到两年时间实现“小额支付村村通”，农户全覆盖，建立农村金融服务独家渠道。

　　这意味着，山西将在全国率先破解金融二元难题，全面终结山西村级金融服务空白的历史。