9月10日，总部位于汉堡的油籽分析刊物《油世界》称，巴西及阿根廷农户在播种工作即将开始之际，面临干燥的天气条件。

　　油世界周二在一份报告中称，干燥天气从巴西的马托格罗索州和戈亚斯州延伸至阿根廷作物区大部，对小麦田构成压力，并导致玉米、大豆及向日葵播种推迟展开。

　　报告称，阿根廷作物区8月份的降雨量仅为正常水平的10%或更低，而巴西的干燥天气将持续至9月第三周。

　　油世界称，干燥天气令巴西玉米及大豆播种推迟展开，并危害作物发芽。

　　“虽然时间尚早，但土壤湿度不足导致新作产出前景恶化的风险加大。”

　　7月末以来，CBOT大豆期货攀升12%，因干热天气伤及美国大豆作物。巴西为全球头号大豆出口国，阿根廷是仅次于美国的第二大玉米出口国。

　　油世界称，巴西南部雨量较大，其中包括帕拉那州南部和南里奥格兰德州，以及乌拉圭和巴拉圭作物种植区。

　　油世界称，阿根廷个别地区于本月第一周开始玉米播种，未来两到四周，科尔多瓦省及圣菲省急需大范围降雨。根据布宜诺斯艾利斯谷物交易所预测，天气持续干燥意味着播种面积可能不足356万公顷(880万英亩)。

　　油世界称，因天气干燥，9月5日当周，阿根廷的向日葵播种工作暂停，尽管北部地区的田间作业必须在本月底前结束。其称，种植面积可能不及今年190万公顷的目标。

　　油世界称，阿根廷大豆播种通常在10月份或11月初开始，因此仍有降雨的机会。近期大豆价格上涨，若天气条件改善，亦或激励农户扩大种植面积。

　　“对南美农户来说，大豆相对玉米及其他作物获得巨大吸引力，”油世界称。

　　“我们上调巴西及阿根廷的大豆播种面积预估，玉米面积预估因此被调降。这可能改善2014年初的大豆产量，除非天气条件恶化。”

　　报告称，2013-14年度全球大豆产量料为2.80亿吨，较上年度增加1400万吨。油世界称，计划在下月报告中公布十大油籽品种的最新供需预测。