总部位于德国汉堡的油籽分析机构《油世界》周二表示，下调阿根廷2011年大豆作物产量预估30万吨，因不利的天气导致作物单产不及预期。

    《油世界》预计2011年阿根廷大豆作物产量为4920万吨，低于去年的5390万吨。

    5月10日时，《油世界》预计2011年大豆作物产量为4950万吨。

    “一些观察员认为作物产量最终将略低于4900万吨，”其说到。

    《油世界》称，阿根廷大豆作物经历了2011年初期的干燥。4月和5月的降雨起到缓解作用，但部分地区大豆受损严重，难以恢复。

    阿根廷是全球最大的豆粕和豆油出口国，并是第三大大豆生产工。阿根廷政府则更加乐观，预计2011年大豆产量为5040万吨。

    布宜诺斯艾利斯谷物交易所同样预计大豆产量为4920万吨，而美国农业部的预估为4950万吨。

    “阿根廷最后25%的作物产量不及预期，”《油世界》表示。“尽管北部地区大豆产量相当不错，但难以弥补中部和布宜诺斯艾利斯省的产量损失。”

    《油世界》称，阿根廷农户可能放弃40万公顷大豆作物收割，尽管部分阿根廷作物观察员认为该数字可能上升至60万公顷。

    对于邻国巴西，《油世界》则更加乐观因天气转好。巴西是仅次于美国的全球第二大大豆生产国。