[世华财讯]拉尼娜现象令阿根廷降雨减少，造成2010/11年度大豆播种推迟。

综合媒体11月3日消息，一气象学家表示，上个月阿根廷部分作物带降雨低于平均值，造成2010/11年度大豆播种推迟，这是拉尼娜天气现象带来的首要显著影响。

市场密切关注干燥的天气状况可能给市场带来的损害，因为阿根廷是全球最大的豆油和豆粕出口国，并是第三大大豆出口国。

2008/09年的大旱仍令农户记忆犹新，但本季迄今为止降雨丰沛，尽管终值前预期拉尼娜现象意味着天气较为干燥。

布宜诺斯艾利斯省Applied Climatology Consultancy的一位农业气象专家German Heinzenknecht表示，“Entre Rios地区10月份降雨量远低于正常值，圣达菲、科尔多瓦北部和布宜诺斯艾利斯东北大部分地区大致持平。”

布宜诺斯艾利斯省中部、科尔多瓦和圣达菲是阿根廷三大大豆主产区。

阿根廷农户上个月开始播种新一季大豆，因预期今年底或明年初天气干燥，一些农户提前进行播种。

“尽管目前确定影响还为时过早，但拉尼娜现象确实存在，”Heinzenknecht说到，他补充称上个月尾段一些地区的播种陷入挺短，直到周末期间的降雨浸湿土壤。

布宜诺斯艾利斯谷物交易所最新数据显示，尽管偶有大豆推迟播种，整体状况仍好于去年播种进度。

好于预期的天气状况提振了2010/11年度阿根廷产量前景。

农业部长Julian Dominguez曾预期，大豆产量为5200万吨，几持平于去年的5270万吨。

预计下周末将出现更多的降雨，有助于激励大豆和玉米迅速展开播种。在阿根廷，玉米开始播种时间要早于大豆，农户已经播种了预估种植面积的70%左右。

政府同样预计玉米产量将攀升至2600万吨，上一年度为2270万吨。

Heinzenknecht表示，今年剩余两个月内，降雨量料低于平均值。

“在本周末后，两个月内的降雨情况不容乐观。农户通常关注天气并等待降雨出现。”

但他补充称，天气不会像两年前那样大旱。

“仍会出现一些降雨，只是少于平均值，”他说到。并称布宜诺斯艾利斯省南部、科尔多瓦省和La Pampa地区天气状况更好一些。