本报讯　近日，中国援助埃塞俄比亚农业设备物资交接仪式在埃塞首都亚的斯亚贝巴成功举行。中国驻埃塞大使谈践和埃塞农业部长奥马尔·侯赛因（OumerHussien）出席仪式，并分别代表中国政府和埃塞俄比亚政府在交接证书上签字。中国驻埃塞俄比亚大使馆经商处公使衔参赞刘峪、埃塞农业部国务部长伊亚苏·阿伯拉哈博士（Dr.EyasuAbraha）出席了交接仪式。

　　谈践在讲话中表示，食物是生存的第一需要，生存权、发展权是人权最重要的组成部分，只有发展农业，提高农业发展水平才能从根本上解决粮食安全问题，从而消除饥饿和贫困。中国秉持“授人以鱼不如授人以渔”的理念，和埃塞俄比亚人民真诚分享农业发展技术和经验，提高埃塞俄比亚农业自身发展能力，在粮食援助、农业职业教育、农业机械化、农业专家互访和农业产业投资等方面开展了卓有成效的工作。

　　埃塞俄比亚农业部长奥马尔·侯赛因在讲话中表示，中国在农业发展和消除贫困方面取得了伟大成就，埃塞俄比亚将继续学习和借鉴中国在这些方面的做法和经验。他盛赞中国政府在南南合作中发挥的关键作用和中国农业援助项目为埃塞俄比亚农业自身发展做出的重要贡献，由衷感谢中国政府对埃塞俄比亚农业发展能力建设的大力支持和帮助。

　　本次捐赠的农业设备物资包括拖拉机和与之配套的旋耕机、播种机、挂车，以及发电机、稻麦脱粒机、棉籽脱绒机、超净工作台、恒温培养箱、汽油机水泵、自动投饵机和办公设备等148台套。中国政府代表当天将上述设备物资正式移交给埃塞俄比亚政府，并由埃塞俄比亚农业部和中国高级农业专家组项目共同用于当地的农业技术试验示范和推广。

　　2012年以来，中国政府先后向埃塞俄比亚派出了三批高级农业专家，为埃农业现代化和粮食安全做出了积极贡献。随着“一带一路”建设的推进，中国和埃塞俄比亚各个领域的合作进一步深入。这批设备物资的捐赠，将有利于中国高级农业专家组项目的实施，体现了中埃两国的友好关系和真挚情谊。

　　谢俊华　王静