在很多人的印象中，农村的养猪场都是臭气熏天。然而，笔者来到广西壮族自治区岑溪市波塘镇荔村村民吴传胜的养猪场时，却很少闻到猪场常有的臊臭气味。吴传胜指着猪舍下的沼气池乐呵呵地说：“自从建造了这两座农村户用沼气池后，养猪场不再发臭，既环保又实用，经济和生态效益都很明显。”

　　据了解，退伍军人吴传胜自1995年转业回乡后便在村里开起了酿酒作坊，并将酿酒产生的酒糟喂猪发展养殖业。随着养殖规模的扩大，养殖产生的粪便污染了环境，为了解决粪便污染问题，他在县农业局的帮助下，于2009年建起了两座容积达10立方米的农村户用沼气池，猪场所产生的粪便与污水统一流入沼气池里，经沼气池发酵产出沼气和沼渣、沼液。沼气用来做饭、烧水，而沼渣、沼液则被他用压力泵抽到后山上，给柑橘果树施肥。施肥后长成的柑橘皮薄多汁，果肉脆嫩，爽口化渣，深受消费者的欢迎，为他带来了可观的经济效益。目前，养猪场每年纯收入近10万元。如今，吴传胜家里建起了一幢200多平方米的两层新楼房，各种现代家电和家具一应俱全，并拥有一辆代步小汽车。

　　吴家宁