金娟

如何让中国的农机企业有“走出去”的机会，又如何搭建桥梁让国外的企业“走进来”？在“一带一路”的新形势下，近日，新疆农展上远道而来的俄罗斯以及哈萨克斯坦等国际友人借助既有的、行之有效的区域合作平台，剖析自身农业领域的现存问题，寻求与中国农业发展相契合之处，分享经验、应对挑战。

俄罗斯农业咨询协会执行主席CHERNOVALEXEY：

2017年，我们组团参观了中国最具权威的中国国际农机展，最近也有一批来自中国的农机企业家来访俄罗斯并出席了由俄罗斯农业咨询协会主办的国际农业博览会，这些都让我们感受到中国在研发和生产农机设备领域的发展是突飞猛进的。

在武汉农机展上，我们参观了一系列不同动力的中国制造拖拉机，其中包括超过400马力的拖拉机，这些产品都是俄罗斯所渴望的。另外，在组件和配件等方面更需要我方思考。如今，世界上大多数农业机械品牌都在中国生产组件，这表明中国制造的产品质量和可靠性很高。当前，为俄罗斯提供农业机械的传统合作伙伴主要集中在美国、加拿大、意大利、荷兰、德国等。毫无疑问，这些国家都具有很好的技术。但是，正如我所说的，大多数美国和欧洲的制造商已经在使用大量的中国组件，这进一步表明俄罗斯农机制造商的目光应该转移到中国市场，寻找有价值的合作伙伴。在我们看来，俄中联合制造生产农机装备领域有着巨大的合作空间，可以建立一个属于中国与俄罗斯的合资公司，生产拖拉机配件以及相应的配套产品，这是十分有必要的。

当然，除了对农机装备的渴望外，俄罗斯对与中国合作也是充满信心。正如很多中国农业相关人士在俄罗斯已经找到了自己的用武之地，如黄瓜、西红柿、青菜、辣椒等经济作物的季节性温室栽培技术的应用。就拿俄罗斯的西红柿市场来讲，它就具有广阔的市场空间。俄罗斯每年西红柿产量超过60万吨，一半用于国内市场，一半作为出口。中国人利用该技术在俄罗斯各个区域种植西红柿以及蔬菜，并得到广泛应用。

但根据2017年海关总署的数据，中国对俄罗斯出口西红柿的数量排名第二。为什么从中国进口，而不直接在俄罗斯种植西红柿呢？这是中国企业家想知道的。特别是在中国温室大棚建设快速发展的地方，例如远东、俄罗斯中部、伏尔加河下游地区、俄罗斯南部和高加索地区。在过去的2年里，中国的蔬菜种植者大量涌入了克里米亚。

究其原因是，中国人使用的温室栽培技术要在俄罗斯的法律法规范围内实施。俄罗斯农业咨询协会分析了这个问题，提出将中国温室业务合法化并为中国农民创造最舒适的经营条件和投资环境。在广泛应用该技术的区域内，我们制定了季节性温室发展区域计划草案，确定了季节性温室建设区域的管理公司。该管理公司为中国的蔬菜种植者提供必要的服务，以保护本国的土地并确保安全，获得俄罗斯的工作许可。让中国蔬菜种植户“从阴影”中走出来，在我们看来，将推动中国企业在俄罗斯的发展。迄今为止，在我们一个200多公顷的土地上有大约1000个温室。未来，将与中国投资者一起，我们计划在这片土地上建立一个全年温室综合体和一个物流中心，并且在已经建立了季节性温室大棚体系的技术之上，建立一个统一的技术链，并就该项目与该地区政府签署了合作协议。我们认为，这是一个能够满足地区和外国投资者发展利益的互利伙伴关系的典范。

哈萨克斯坦中国贸易促进协会会会长哈纳特·拜塞克：