本网讯根据中共中央政治局常委、中央政法委书记周永康同志访塔总体活动安排，我部部长韩长赋于2011年8月22日与塔农业部长卡西莫夫举行了双边会谈。

　　卡西莫夫在会谈中表示，近年来，在塔中两国领导人的关心下，两国农业合作关系得到了快速发展。2010年6月，塔中双方签署了两国政府关于加强中国新疆与塔吉克斯坦合作协议。目前，双方在水稻种植和农机等领域的合作进展顺利，成效显著。卡西莫夫希望今后在农业技术和种子等方面继续得到中方的支持和帮助，并希望与中方进一步加强在人员培训、农业机械、棉花和水稻种植等领域的交流与合作。

　　韩长赋表示，今后双方应积极落实两国领导人达成的关于在农业领域加强合作的重要共识，并根据双方签署的有关协议内容，在水稻、棉花和蔬菜种植等领域开展务实合作，中方将继续鼓励和支持双方相关企业在互利互惠基础上开展农业经贸和投资合作。韩长赋希望今后双方共同为两国农业经贸和投资活动等创造更加良好的环境，为双方的人员和企业开展合作提供更多优惠和便利。韩长赋指出，中塔两国同为上海合作组织成员国，今后双方应一如既往地在区域农业合作中相互支持和配合。

　　卡西莫夫完全赞同韩长赋部长的意见和建议。他表示，塔方愿同中方共同努力，进一步推动和加强两国在农业和农产品贸易领域的交流与合作，为造福两国人民作出积极的贡献。

　　8月21日，韩长赋在卡西莫夫的陪同下，参观考察了中国水稻种植农场和塔农机试验站。

　　8月22日，在两国领导人的见证下，韩长赋和卡西莫夫签署了《中塔两国农业合作谅解备忘录》。