本报讯 8月21日，日本农药公司（Nihon Nohyaku）与ADEKA签署资产与业务合作协议，向ADEKA提供股权，旨在扩大日本农药的资本基数，与ADEKA产生协同效应。

　　日本农药成立于1928年，是从Asahi Denka Kogyo KK（现为ADEKA）农化部门分离出去的独立公司。

　　“近些年，ADEKA一直努力发展生命科学领域的业务。有了此次资产与业务合作协议，我们将与ADEKA一同开拓农化产品及其他生命科学领域的业务，采用各种方式实现日本农药的高速发展。此外根据协议，ADEKA将拥有日本农药51%的股权，但日本农药仍保持独立经营的状态，仍处于东京证券交易所第一版的位置上，并保留公司自己的名字。”日本农药代表董事兼总裁Yosuke Tomoi介绍道。 （米歇尔）