位于美国加州旧金山的橡树草地葡萄园住宅景观设计荣获2009年美国景观设计师协会居住区设计类荣誉奖。
　　评委会对该项目的评价是：“景观设计师采取合适的方式让景观变得温和、精致，再附加一些有品位的雕琢，并且增加水的元素，从而使石墙变得格外精美。”
　　项目概况：本项目是将一个杂草丛生的池塘通过设计改造，转变成一个可进行家庭聚会、在葡萄园休闲的舒适空间。
　　设计采用一个双曲面的混凝土墙将水面隔离开来，使社交空间毗连。通过恢复原有的景观，并围绕现有的橡树草地进行精心设计，创造一个生态安全的环境，该项目的景观与周围的小山也紧密联系起来。景观设计师尽量保留原有景观，仅用一些简单的雕琢手法来创建一个美丽与安全并存的景观构架。
　　设计内容：双曲面混凝土墙是本项目的关键点，它组织起空间里的各个要素。墙的一条间隙将游客引导到水面上的一个小甲板上，在曲形的混凝土墙的后面是一组低矮的石墙，混凝土墙与石墙之间空间很大，可以容纳200人。
　　沿着石墙，经过台阶和过道，客人们可以进入到房中和葡萄园里的停车场。围绕在这个大活动空间周围的是加利福尼亚橡树和草坪。
　　在设计之初，葡萄园已经是一个非常陈旧的景观，它是450英亩橡树园的一部分，正好位于圣拉斐尔山野生峡谷和草原的边缘。橡树园的居住区建在山顶上，避免了与这些农业景观连接。这里有养牛的传统，牛群摧毁了大部分的本地草坪，峡谷被拦截起来建起了池塘，当牛群被转移到别处时，这个池塘用以灌溉葡萄园，淤泥和杂草充斥了池塘。
　　此次景观设计是将池塘作为重点改造区，它将成为一个可以用来举办葡萄酒会、家庭聚会的地方，设计师和主人的共同愿望是将这里建成一个融合生态安全和艺术气息的景观。
　　位于山腰上的池塘周围种植了各种各样的原生草本植物和野花，一些河岸树种种植在水的边缘，本地乡土灌木种植在北向的斜坡。河岸线以外的空间被重新分级，植物通过逐级种植，用来清理泥沙和抵抗营养覆积物的侵蚀，从而保证栖息地的鸟类和两栖动物的生存环境不受破坏。
　　该景点还是一个人文景观。聚会场所靠近这个被拦截而成的池塘，坐落在一个植物生长旺盛的葡萄园，这个池塘曾经是一条季节性河流的一段。设计施工都很好地处理了这些复杂的关系。被重新"定义"的混凝土墙正好在水面的上方，非常美观。所规划出来的这些基础设施直接连接人与自然。设计师的思路是，在恢复生态安全的前提下，使这里的基本改造设施再次成为一个值得骄傲的纪念标志，而不是对自然有不利影响的符号。这个案例表明完全可以通过简单的设计来修复土地，从而让人们有更多的机会去亲近它。
　　采用混凝土墙隔离的水面成为亲水乐园
　　双曲面混凝土墙分隔水面和植物空间
　　改造后草肥水美的景象
　　范敏
　　编译本版图文选自ASLA官方网站