：

由商务部主办，农业部对外经济合作中心承办、缅甸农业与灌溉部协办的2015年缅甸农产品加工及流通海外培训班于12月11日在缅甸首都内比都成功举办。中国驻缅甸大使馆经济与商务参赞处参赞蒋寅刚、缅甸农业与灌溉部计划司副司长KyawSweLin博士出席结业式并致辞，蒋寅刚参赞为学员颁发结业证书。结业式通过短片回顾了20天的学习生活，学员代表在发言中畅谈了参加培训的收获与感受。全体学员及缅甸农业与灌溉部计划司、农业司、农业研究司、缅甸农业大学等部门负责人及官员共计60余人参加结业式。

酝酿一年，筹备半年，历时20天，由农业部举办的首个境外援外培训班取得积极成效。培训坚持质量与模式创新两手抓，赢得学员与缅甸农业与灌溉部官员一致好评，缅甸天网、MRTV、农民频道等多家媒体对培训班作了一系列跟踪报道，引起缅甸社会各界广泛关注和良好反响。培训班共举办20个课堂讲座，内容涉及农产品加工与仓储、产后减损、水稻育种与技术推广、农产品贸易与流通、农业机械化等近10个模块；举办了5个座谈交流会，通过邀请学员和缅方专家做主题报告、专题研讨等形式，引导专家、学员开展良好互动，深入了解缅甸农业发展现状，探讨缅甸农产品加工、仓储流通、种业、农业机械等领域的发展方向，切实了解缅方农业合作需求，深入交流了中缅农业合作的重点与优先方式。

境外援外培训不仅是一个知识与技术分享的课堂，更要搭建一个深入交流、探讨合作的平台。本次培训班精心选派了农业部、国有企业、大学、私营企业的8名专家，通过课件、视频、动画等形式，从发展理论到产业实践进行了系统讲解，组织学员赴仰光、内比都两地进行了稻米加工、农业机械、种子加工的参观考察与现场教学，体验缅甸企业与中国设备、中国技术的结合，展示了中资企业在缅开展农业投资贸易合作的成果，深入了解缅方农业领域投资潜力，达到积极利用培训平台，推动我国农业“走出去”的效果。

培训期间，中方领导、专家多次与缅甸农业与灌溉部计划司、农业司、农业研究司等部门举行密切工作会谈，就今后在缅开展农业领域援外培训、加强技术合作、推动农业领域投资贸易合作等取得一系列共识，缅甸表达了希望中方援建水稻技术示范中心的强烈诉求。