“
　　北京市通州区西田阳垃圾卫生填埋场日前启动了渗沥液处理站升级改造工程。工程完工后，生活垃圾所产生的废水将实现无害化处理，届时，废水将可用于灌溉绿地、清洗路面，有效节约水资源。该工程预计5月底完成安装调试。
　　昨日，笔者来到垃圾填埋场渗沥液处理站，远远就闻到一股臭味。走近垃圾渗沥液收集池，只见一池浓黑黏稠的臭水，这就是刚从生活垃圾中收集的渗沥液。这些臭水经管道被送进反应池、物化池、反硝化池后，颜色逐渐变淡，当其流进排放口附近的容纳池时，几乎看不到黑色。
　　“目前处理技术已达到一般地区的排放标准，但还不能用来灌溉；待设备升级后，处理后的水体水质将可直接用于灌溉、清洗地面等。”填埋场相关负责人介绍说，随着国际新城建设的推进，当地每天需要处理的生活垃圾不断增加，生活垃圾产生的渗沥液越来越多，但以目前的净化标准，这些废水经过处理后，也只能被白白排掉。此次升级改造后，通州区每天将可处理垃圾渗沥液250吨，等于每天节省出250吨绿化环保用水。