初识余丽燕，是她为其先生、日本花艺大师水上雅夫做翻译，有着“大自然之子”美誉的水上雅夫，每次表演总能带给观者深深的感动，那是源于作品中对待自然的童真之心和赤子深情。没想到，有幸收到余丽燕赠送的画册，一页页翻开，再一次被绘画中的自然之美所震撼。原来，大自然带给我们这么多灵感和财富，它既可以反映在花艺中，借由精湛的架构技巧所表现；也可以表现在绘画中，借由油彩涂抹出心中的那份瑰丽。
　　看余丽燕的画作，总难免和水上雅夫的花艺联系起来，就有了新的感觉???没有粉饰、没有一目了然的直白，有的是对艺术的感悟、对自然的深情以及永远的那份童心。
　　丽洁余丽燕，日本著名花艺大师水上雅夫的夫人，香港著名画家。自幼受其画家兼篆刻家父亲余佩的影响及培养。1976年师从岭南派大师杨善深，1977年赴巴黎国立高级美术学院深造。作品被法国“雅桑地国立美术馆”、美国“克里夫兰美术馆”收藏。
　　下图为余丽燕画作《醉依东风》