那片雏菊花开的地方/隐藏的忧伤静静地流淌/我悄悄看你绘画的模样/幻想着一份爱/像你画布前的雏菊美丽绽放/即使我为此而消亡……
　　韩国电影《雏菊》描写的是一个街头女画家、一个国际刑警还有一个杀手之间的爱情故事，命运本该完全不同的三个人，通过雏菊联系到了一起。
　　阿姆斯特丹的郊外美丽得像一张明信片，正面是灿烂绽放的雏菊，背面如同惠瑛的感情生活一样洁白???25岁的她还在等待她的初恋。在下雨的时候不带伞，因为没有人担心她会不会被雨淋湿。
　　为了准备画展，惠瑛每天要走过一个独木桥,去画桥对面的雏菊，她并不知道远处有一个人一直注视着自己。那一次，惠瑛不小心从独木桥上落水，当她再次走过的时候，桥已被加宽，而惠瑛在桥上留下了一幅雏菊画作为感谢。尽管素未谋面，但初恋的感觉就如雏菊在阳光下盛开般，自然得连他们自己都没有感觉到。
　　回到城里后，惠瑛每天到广场帮路人画肖像，与她一样风雨无阻的是那个曾经注视她的人，他会准时为她送上一盆雏菊，那一声“花来了”每每让女孩的心悸动。
　　那盆雏菊是俩人多么美好的邂逅啊！但，另一个人却因为一盆雏菊误打误撞地进入这个交集：国际刑警正佑为了在广场监视犯罪分子，顺手从花摊买了一盆雏菊，走到惠瑛的画摊前，请她为自己画肖像，不动声色地掩饰自己。
　　第一眼看见那盆雏菊的惠瑛误会了???她觉得坐在面前的正佑第一面就如此熟悉，其实她不知道，她熟悉的只是那盆雏菊以及雏菊所代表的那个符号，这个符号可以是任何男人。
　　但他们还是相爱了，如此的温暖纯洁。
　　被监视的对象发现了正佑，广场的一次惨烈枪战后，惠瑛被打伤颈部无法再发声，正佑也受伤并带着对惠瑛深深的愧疚回国。惠瑛却又能收到中断已久的雏菊，因为那个靠栽种雏菊来忘记火药味道的杀手朴义，因为爱而勇敢走进惠瑛的世界，站在本该自己站在的位置上。
　　雏菊的花语是藏在心底的爱。朴义的行为也正如这句花语一样，他从没有把桥上的那幅画拿出来，因为他觉得隐藏真相才是对惠瑛最好的保护，这正如当初正佑没有告诉惠瑛自己并不是每天送雏菊的那个人一样。
　　两个本该是生死对头的男人，在这一点上更像是朋友而不是情敌。
　　如同大多数悲剧一样，正佑再次来到阿姆斯特丹的时候，死在了黑帮的枪口下，朴义在现场，却并没有开枪???头目已经不再信任他。雏菊在阳光下随性地绽放，惠瑛也终于发现了朴义的身份，发现了她曾经送给朴义那幅雏菊画。这时的结局已经可以预见：为了保护不愿执行暗杀任务的朴义，惠瑛香消玉殒，鲜血洒在那幅画上，一切都解脱了。
　　只有那首名为《雏菊》的电影主题曲，还在诉说着这份凄美：
　　我一直梦想的爱，如今距我是这样的近/但是我所能做的，却只是无声地注视你/在这充满陌生人的城市里/我描绘着爱，一天又一天/等待和盼望着在雏菊的芬芳中/你能够到来。