：

最近，欧洲农机制造商协会（CEMA）发表报告指出，在整个欧洲公共道路上发生涉及拖拉机等农业机械的事故中，老旧机型占据了绝大多数比例。

该机构的最新研究涉及奥地利、芬兰、法国、德国、意大利、西班牙和英国等欧洲国家的道路安全事故。研究结果显示，有56％的涉事拖拉机机龄超过12年，而其中又有69％的事故造成人员死亡。与此相反，在道路上行驶的较新的农业机械几乎不会发生事故，尽管较新的拖拉机在公共道路上行驶的平均时间比老旧拖拉机更长。

研究表明，新机器发生事故较少，主要得益于技术的改进，而不是驾驶员的技能和注意力等主观方面的原因。新型拖拉机和挂车等农业机械普遍采用四轮驱动，甚至装备有牵引力控制系统，驾驶室中安全装置齐全，这都是减少事故发生的原因。（马铮编译）