：

近日，越南政府提出推进农业机械化，促进农业部门结构调整。有专家表示，农业机械制造方面未能达到10年前的规划目标，越南农业机械化需要“跨越式”的发展，应关注当前主流技术的最新进展，而不是着眼于已经过时的技术。

越南农业部官员吴安团（VuAnh Tua，音译）称，当前越南农机只能满足32.6％的市场需求，远低于50％的既定目标。即使是在已经使用机械化的农业生产各个阶段，农民所使用的机器往往也是过时的。以微耕机为例，越南市场上的微耕机主要适合家庭生产，而不是适应大农场的需求。“目前，越南机械化的水平大约是每公顷1.6马力至2.2马力，比泰国、韩国和中国低得多。”吴安团说。

目前，越南的科学技术在农业生产实际中的转化应用进展非常缓慢，许多项目在这方面“不是缺乏创造性，就是适应性不够”。越南制造商青睐小型拖拉机等农业机械的生产，这些产品虽然价格不高，但质量难以保证，专业性较差。此外，在制造业领域缺乏合作也伤害了行业发展。

越南农业工程联合会副主席段宣和（Doan Xuan Hoa，音译）认为，其他国家的经验表明，农业生产机械化必将逐步取代手工劳动，越南应当着眼于国际先进技术最新的进展，进行跨越式发展。他认为，越南政府当前扶持农业现代化的政策总体上是好的，但在具体执行中还有待完善，例如农民和企业仍然很难获得金融援助。越南国立农业大学校长谭德文（Tran Duc Vien，音译）认同这一观点，并表示，“如果我们不在国内推广科学研究并适当投资，可能今后仍不得不进口外国农机具。”越南农业和农村发展部副部长武潭范（Vu Van Tam，音译）表示，该部将要求有关机构建立合作工作小组，补充和完善农机化发展机制，尽快将农业机械化水平从目前的每公顷1.6马力增加一倍，达到每公顷3.2马力。