5月13日下午，中国农业大学与市政府科技合作协议签约仪式在淮北矿业集团公司会议中心隆重举行。

　　市委书记、市人大常委会主任毕美家，中国农业大学校长柯炳生出席签约仪式并先后致辞。

　　毕美家对市校成功合作表示热烈的祝贺。他指出，淮北地处黄淮海平原腹地，是我国重要的农产品生产基地之一，区位优势明显，自然条件优越，适合“两高一优 ”农业综合开发利用，尤其是发展食品工业具有得天独厚的优势。加强市校合作，能够充分发挥中国农业大学的人才、科研优势和淮北农业的资源、产业优势，实现双方优势互补、互惠互利、共同发展。下一步，我们将全面落实市校科技合作协议，把中国农业大学作为淮北农业人才培养和科技创新的重要平台，把淮北作为中国农业大学科技成果转化推广的试验平台，大力发展食品工业、循环农业、观光农业和设施农业，积极推进农业科技创新，提高农业装备水平，着力培育具有市场竞争力的现代农业产业体系，加快农业产业化进程，推进城乡一体化发展，立足黄淮海，面向长三角，全力打造淮北食品工业高地。

　　毕美家指出，科学发展是永恒的主题，合作交流是共赢的基础。这次市校合作协议的签订，为双方共同发展提供了良好的平台。我们热切期望柯校长与中国农业大学各位领导、各位专家今后能经常来淮北走一走、看一看，解疑释惑、指导发展，不断加强双方的交流与沟通，扩大合作领域，深化合作成果，全面提高市校合作的质量和水平，推进现代农业科技成果的落地转化，实现市校合作共赢、携手发展。

　　市委副书记、市长许崇信和中国农业大学副校长孙其信分别代表双方在协议书上签字。签约仪式由市委副书记殷光临主持。

　　市领导陈建华、张旭、叶露中、陈儒江、杜文灵、庄东飚、赵金华，市委秘书长杨彦颖、市政府秘书长任启丰及中国农业大学副校长张建华，校党委常委、党政办主任钱学军等出席签约仪式。