据日本时事通讯社报道，为了防止发生于日本歧阜县等养猪场的家畜传染病“猪霍乱”的蔓延，农林水产省22日表示，将从3月起向野猪投放掺入疫苗的饵料。这是因为当地野猪成为病毒传播的媒介的可能性正在逐步升高。

    以前，在德国等欧洲国家出现过向野猪投放掺入疫苗饵料的先例，但在日本尚属首次。这次只在岐阜县、爱知县两处已经确认有野猪被传染的地区投放饵料。截至21日，岐阜县已经发现有170头野猪感染了“猪霍乱”，爱知县也发现了10头被感染的野猪。

    在岐阜县瑞浪市的养猪场，19日发现了日本第10例被感染猪。随后，在距离此处3公里远的地方发现了染病致死的野猪尸体。农林水产大臣吉川贵盛在22日的记者会上表示：“由于发现了第10例感染报告，所以决定投放掺入疫苗的饵料。”许文金译