茶翅蝽和麻皮蝽都属于半翅目蝽总科蝽科昆虫，也都是对园林观赏植物危害比较大的害虫。

    茶翅蝽

    学名　Halyomorpha　picus

    别名　臭木蝽象、臭大姐、茶色蝽

    寄主　本种食性广，危害刺槐、榆、无花果、丁香、石榴、泡桐、桃、海棠等多种园林植物。

    危害状　成虫和若虫吸食嫩叶、嫩茎和果实汁液，严重时造成叶片枯黄，提早落叶，树势衰退。被害的嫩稍停止发育，受害的果实不发育或发育不良。

    形态特征　成虫：体长12毫米至16毫米，宽6.5毫米至9.0毫米。体色及大小变异极大，淡黄色至褐色，具黑刻点，或具金绿色闪光刻点，或稍带有金绿色光泽，或背面均为金绿色。触角黄褐色，第3节端部、第4节中段、第5节大部为黑褐色。喙伸达第1腹节中部。头部侧叶与中叶平齐，侧叶较宽，侧缘在近前端处成一明显的角度，比较突然的弯曲。前胸背板前缘略向外伸，侧角较圆钝，向外伸出不多，前侧缘光滑，并有一黄褐色窄边。小盾片基缘有5个隐约的小黄点，其中基角的2个较清楚。翅烟褐色，基部色较端部深，呈深褐色，端部翅脉颜色亦深。侧接缘黄黑相间，腹面均为淡黄褐、黄褐或红褐色，只有头下触角基节附近及胸部侧区上有些绿色刻点。腿部有锈色点。爪和喙末端黑色。卵：长约1毫米，短圆筒形，灰白色，卵块卵为24粒至28粒，多数卵块为28粒，卵块的卵排列较整齐，呈六边形。若虫：似成虫，体小无翅，腹部背面有黑斑。

    生活习性　华北地区每年发生1代，以成虫在草堆、树洞等处越冬，5月越冬成虫出来活动，6月产卵，卵期7天左右，可产卵5至6次。成虫和若虫受惊时能分泌出臭液防敌，所以又称为臭大姐。

    防治方法

    1、成虫越冬期进行人工捕捉，或清除枯枝落叶和杂草，集中烧毁，可消灭越冬成虫。

    2、摘除卵块销毁。

    3、若虫发生初期，抓紧时间于若虫未分散之前喷施6%吡虫啉乳油3000倍至4000倍液，或50%辛硫磷乳油脂800倍液，或2.5%溴氰菊酯乳油3000倍液，或2.5%功夫乳油3000倍液。

    麻皮蝽

    学名　Rrthesina　fullo

    别名　黄斑蝽、麻蝽象

    寄主　白蜡、榆、柿、合欢、悬铃木、桃、国槐、刺槐、泡桐、樱花、海棠等多种园林植物。

    危害状　成虫和若虫吸食叶片、嫩茎尖、幼果的汁液，影响园林植物的正常生长。

    形态特征　成虫：体长18毫米至23毫米，宽10毫米左右。黑色，密布刻点，并具有细碎的不规则黄斑。触角黑色，末节基部、腹部各节侧接缘中央、胫节中段为黄色。从头端至小盾片基部有1条黄色细中纵线。头长，侧叶与中叶末端平齐，侧叶的末端狭尖，使侧缘成一角度。喙细长伸至第3腹节中部。前胸背板前侧缘略呈锯齿状。腹部腹面中央有凹下的纵沟。前足胫节加宽，略扩大成叶状。卵：长圆形，光亮，卵高2.2毫米，粗1.5毫米，假卵盖直径1.2毫米。卵块通常12粒，排成四行。卵产在寄主植物叶背面，初产的卵淡绿色，近孵化时呈深黄色。若虫：初孵化的第一龄若虫围在卵块的周缘。初龄若虫胸、腹部有许多黄、黑相间的横纹。

    生活习性　华北地区一年发生1代，以成虫在向阳面的墙缝间、树皮缝中等处越冬，4月下旬至5月上旬开始危害，5月下旬开始产卵，若虫5龄，8月底以后成虫陆续越冬。防治方法：同茶翅蝽。