文华财经：--据布宜诺斯艾利斯12月10日消息，阿根廷政府周五表示，本周该国一些土壤含水量达到播种要求的地区大豆播种缓慢进行，但炎热土地上部分作物发芽放缓。

　　作为全球第三大大豆出口国，阿根廷政府预期2010/11年度大豆种植面积为1865万公顷（4608万英亩），略高于上一年度，尽管玉米种植面积更大。玉米和大豆之间争夺种植面积。

　　过去几周，拉尼娜现象给阿根廷最重要的种植区带来干燥的天气，意味着播种进程放缓且提升了全球谷物市场的担忧。

　　阿根廷农业部在周度作物报告中称，“由于缺乏足够的湿度，上周作物播种显著放缓。”报告指的是布宜诺斯艾利斯省的Bragado地区。

　　布宜诺斯艾利斯省是阿根廷最大的大豆种植地区，近期零星降雨令部分地区受益。

　　“Pergamino地区（布宜诺斯艾利斯省北部）早期播种的大豆状况非常好，作物健康成长并有足够的高度，”报告中说到，并称随着农户开始播种晚期大豆，需要更多的降雨。

　　截至周四，农户已经播种了2010/11年度预估种植面积的67%，较上周增加7%，且较上年同期高出3个百分点。

　　农业部长Julian Dominguez预计，2010/11年度大豆产量为5200万吨，略高于上一年度的5270万吨，但部分分析师开始警告称产量可能低于预期。

　　美国农业部周五预计，大豆产量为5200万吨。

　　**玉米，小麦**

　　报告中称，干旱的天气同样影响2010/11年度玉米作物，布宜诺斯艾利斯省部分地区的作物呈现出降雨不足的损伤。阿根廷是仅次于美国的全球第二大玉米供应国。

　　上一年度玉米产量为2270万吨，Dominguez预期今年产量为2600万吨。

　　尽管布宜诺斯艾利斯省部分地区天气干燥，Pergamino地区和第二大种植区科尔多瓦省大多数地区的作物状况较为良好。

　　“由于降雨量和土壤含水量有所回升，作物处于良好的生长状态。”报告中指的是科尔多瓦南部Laboulaye地区。

　　玉米农户已经播种了预估400万公顷种植面积中的81%，仅较之前一周增加1%，但仍较去年同期高出4个百分点。

　　阿根廷农户同样加快小麦作物收割。截至周四，农户已经完成预估收割面积的35%，几持平于去年同期。

　　政府预计2010/11年度小麦产量为1250万吨，而美国农业部预期阿根廷小麦产量为1350万吨。去年，干旱导致该国产量仅为750万吨。