：

在11月8日开幕的汉诺威农机展上，赛迈Frutteto S级拖拉机获得最佳专业奖。此奖是由23名来自欧洲著名农机杂志记者评选而出。

高技术，高专业化的新一代Frutteto S级拖拉机即使在行间很狭窄或恶劣的地形条件下工作也非常灵活。该机使用的技术很多只用在高级拖拉机上，如独立前悬架系统，提高了拖拉机在不同地形上的稳定性和安全性。这台拖拉机最大的创新在于集成了液压和电子系统等多项功能，提高了控制精度。

该机采用了两个液压缸、两个独立前悬架臂和前桥托架之间的连接机构、两个速度传感器和三氮气蓄能器，这些设备共同保证该机能够在不同的地表上安全停机。电子系统能够依据拖拉机的速度和转向角数据，分析活塞的运动和速度。这项技术能使前轴的负载保持一个稳定的水平，使悬架本身充分利用阻尼，防止拖拉机侧翻。

该机可以选配80马力3缸或110马力4缸等多型发动机，涵盖了主流的发动机动力范围，以满足各种应用的需求。据悉，该机也可用于葡萄园和果园的窄行作业。（李振兴编译）