：

印度政府出台的资助农民购置农业机械，鼓励实现机械作业的农业支持计划效果似乎并不明显。在位于印度与尼泊尔边境地带的皮利比特（Pilibhit）地区，这一政策几乎未产生任何影响。

据了解，印度政府的农机补贴政策已经出台一段时间。该政策规定，中央政府和各地方政府各拿出一部分资金，按一定比例发放给购买农机的农民。但讽刺的是，截至目前，政府尚未下达本财年该项政策的具体指标，也没有公布任何资金分配的计划。眼下正是农民种植水稻，迫切需要插秧机的时节，但在皮利比特地区，仅有不到2%的农民通过网上注册等手段申请了该项补贴，而补贴何时能够发放仍遥遥无期。

对于广大的中小农户说，他们根本不知道补贴政策已经出台；而农业部门则表示，因为缺乏经费，他们无法对政策进行大力宣传。（李峥峥编译）