本报讯（胡嵬 柏洋林 记者 吴砾星） “在离家一个小时之内的工厂上班，小孩在身边读书，夫妇在一起上班，有一间房。”这是湖南省常宁市在本土务工的农民对该市实现农业良性循环、农村和谐发展的生动阐述。

近年来，常宁市委、市政府积极承接沿海产业转移，着力发展县域经济，引进内外资企业72家，打造了一小时经济圈，使农民由过去“北上南下”打工变成在家门口就业增收。

该市精心搭建产业承接平台，建设了产业特色明显、配套能力强“两园两区一走廊”，即宜阳工业园、水口山铅锌和新材料产业园、白沙金属小区、西岭非金属小区和宜阳工业走廊，承接了技能密集型企业49家。

为改善农民工住宿条件和解决农民工子女就读等问题，该市财政投入大量“真金白银”，在市区和宜阳工业走廊内建设了廉租房12万平方米2000余套，对夫妇二人均在园区务工的农民工，优先保障住房。在宜阳工业走廊新建一所全日制小学，园区务工的农民工子女均可申请到园区上学。对在其他工业园区企业就业的务工人员，明确其子女就学可由教育部门就近安排，享受与市区学生同等待遇。

针对企业缺乏技术员的现状，常宁整合全市各类职业培训机构，加大农民工技能培训力度，按企业要求实行“定向、订单培训”，每年免费培训技能型劳动者达5000余人。同时，规划在宜阳工业走廊内建设一所职业技术学校，开设电机缝纫、数控车工、钳工、光伏电子、机械维修等专业，吸引务工人员前来深造和务工，为企业提供充足的技术员工，保障入园企业用工需求。

据了解，该市现有就近就地就业农民3.63万人，比上年同期增加51.8%，其中返乡就业0.74万人，比上年同期增加64.1%。