今年是北京市“退耕还林工程”第二轮补助粮供应工作的起点。昨日，北京市粮食局公布了第一轮供应粮数据，7年来北京市共兑现补助原粮30626.6万公斤。

　　“退耕还林”是项生态工程，农民将耕地种上经济林或生态林，国家会无偿向退耕农民提供粮食、现金补助。昨日，轮到密云县令公村“退耕还林”的村民领今年的补偿粮。面粉一早就运进村里，像小山一样摆在村委会旁。村民史玉凤说，自从家里种上果林后，丈夫就有空出去打工了。

　　主管令公村分粮的刘振泉说，村里415户村民今年共获得48吨粮食。北京市粮食局副局长马长旺算了一笔账，按每户农民领100公斤粮、每斤7角算，给每户农民补偿140元现金没有直接发100公斤粮食更实惠。

　　北京退耕还林工程2002年启动。按经济林补助5年、生态林补助8年计算，此次补偿预计2011年全部完成。根据国务院去年的要求，补助将继续进行一个周期，第二轮供应工作从今年5月展开。截至5月底，北京共兑现补助原粮30626.6万公斤。