新华社10月18日消息，受美元企稳和农作物收割加快等因素影响，芝加哥农产品期货18日全线下跌。小麦跌幅高达2％，玉米也下滑了1％。但交易员表示，农产品价格下跌只是暂时现象，其长期上涨势头并没有改变。

　　当天，小麦12月合约跌14．5美分，收于每蒲式耳6．67美元，跌幅为2％。玉米市场交投最活跃的12月合约下跌5．75美分，收于每蒲式耳5．5715美元，跌幅为1％。大豆11月合约下跌1美分，收于每蒲式耳11．84美元，跌幅为0．04％。

　　交易员表示，美元经过前期快速下跌之后，近日已经呈现企稳态势，因此对农产品市场形成了利空。美元指数在18日早些时候曾一度上涨了0．8％。美元的上涨使得美国农产品价格对其他进口国更加昂贵，因此不利于出口。

　　此外，美国农民加大玉米销售量，导致市场预期玉米的收割进程将继续加速，从而将增加玉米供给量。当天基金卖盘明显增多。

　　但是，也有分析认为，全球经济形势不明朗，而美国的定量宽松政策依旧是悬在美元头上的“达摩克利斯之剑”，因此看好农产品市场的长期走势，价格暂时下跌不会改变市场的长期牛市行情。

　　小麦方面，由于玉米价格下跌转移了家畜饲料市场对小麦的需求，因而导致小麦期价下跌。此外，截至10月15日的一周美国共出口小麦2079万蒲式耳，低于前一周的3290万蒲式耳，为市场再添利空。

　　大豆市场也因收割进程加快而走弱。目前市场普遍预期美国大豆收割已经完成80％到85％，供给加大的担忧打压了行情。