正当韩国政府苦恼着要如何解决稻米供过于求的问题时，朝鲜则面临着近几十年来最严重的粮食歉收问题。

　　韩国政府昨天公布的数据显示，韩国今年的稻米生产比去年多出了1.5%，达到491万吨；为了让稻米的价格继续保持稳定，农业部已答应向当地农民购买其中71万吨的稻米。

　　一名不愿透露姓名的农业部官员指出，韩国目前拥有84万吨的战略性稻米储备。

　　由于韩国人开始食用较多的蔬菜和肉类，因此当地的稻米需求量也不断减少，并且还在2007年创下了最低点。

　　过去，韩国政府每年都会将40万吨的稻米以及30万吨的肥料运送到朝鲜。不过，现任保守派政府自去年开始上台执政后，就不再为朝鲜提供这些援助，韩国所囤积的稻米也越来越多。

　　专家表示，恶劣的天气破坏了朝鲜的稻米和玉米的生产，当地的粮食短缺问题可能会在接下来的几年更为严重。

　　韩国福利组织“Good Friends”指出，朝鲜正面临着近几十年来最严重的粮食歉收问题。

　　朝鲜在1990年代曾发生大饥荒，导致成千上万的人饿死。从那以后，朝鲜一直依赖国外的粮食援助。

　　该组织的负责人说，当地的粮食短缺和饥荒的问题已越来越受到关注。但他不认为1990年代所发生的饥荒将再次上演，因为许多朝鲜人都懂得要如何应付这种危机。

　　他指的是，当地人过去都比较依赖政府的粮食配给，但现在他们开始向私营市场购买粮食。