零零农业信息网 首页 > 农业新闻 > 国际农业新闻 > 正文 返回 打印

为卖化肥学蒙语

网友投稿  2011-02-01  互联网

【被采访人】吴长青

吴长青、李俊华两口子干农资这行年头可不短了,老公1980年退伍就进了农资公司,后来企业转制,就干脆下海自己单干。从公司成立算起,到现在也有31年了。都说夫唱妇随,师范毕业的爱人李俊华也没有拿起教鞭做个人类灵魂的工程师,而是进企业从事了会计工作,老公下海,自然就到自家公司做起了会计。

刚开始干的那几年,两口子没少吃苦受累,尤其是要推广新产品的时候,自己的网络还没有成熟,下去跑市场很是辛苦,连吃顿踏实饭都是件奢侈的事。为了取得店主的信任,他们还给人家写过保证书,留过身份证号码和电话,甚至还按了手印儿。现在谈起来,连两口子自己都想不到当年竟下了如此的决心。

通辽市地处松辽平原西端,是蒙古民族的发祥地之一,蒙古族人口占到46%。也就是说,吴长青两口子在跑销售时,要经常和蒙古族的农民打交道。于是,李俊华决定去上

学!她到民族学校报了个蒙语班,几十岁的人了也坐在课堂上当起了小学生,从一二三开始学起了蒙语。一个月下来,李俊华可以用蒙语和当地的农民交流了,尤其在跑市场的时候,沟通起来很方便。她自己说,去学蒙语可不是一时的冲动,也是为了干好农资这档子事。用民族语言和他们交流,会让他们感到亲切,增加信任感。一次,由于企业给新产品换了包装,农民怕是假货不敢买,她就跟底下的经销商解释说:“咱们夏天穿单衣,冬天穿棉袄,还不许人家也换换包装吗。”

李俊华一直说,干农资这行是个感情活儿,将心比心,用真心诚意总能换得回报。他们的店对来客从不怠慢,更不会瞧不起农民,甭管是买东西的还是不买东西的,只要进了店门,都会像待自家兄弟姐妹一样热情。有时来的人多,泡茶的杯子不够用,她就把自己使的杯子给他们用;熟悉的顾客进城办事来店里歇个脚,她就跟人家聊聊家常。

都说做生意诚信很重要,这两口子也不例外。在下海自己干的头一年,赶上当地大旱,农资生意不好做,他们两口子赔钱卖货。回款全部用于还贷,包括跟亲戚朋友借的钱,也要自己垫钱补上利息。这就是诚信。这样的诚信跟热情,让跟李俊华打过交道的人都亲切地叫她一声李大姐!

如今,公司的70多个基层网点,遍布在全市的五旗二县,各种肥料的年销量近1.6万吨。李俊华对这样的成绩总是怀着一颗感恩的心,不只是与基层经销商的合作,还有跟企业的合作。

说起与上游生产企业的合作,李俊华十分感谢石家庄双联公司。她说,有一年进尿素,因为一些原因物理性状发生了改变,成了粉末状,农民不认,也就卖不出去。两口子一合计,试探性地给双联公司打了求助电话。没想到公司二话没说就接手了这批货,帮他们解决了难题。就凭着这份责任心,两口子也更相信公司的产品质量,才使他们有勇气在推广产品的时候“按手印”。

风风雨雨这些年,吴长青、李俊华两口子踏踏实实地干着自己的农资生意,付出了精力,更付出了感情,就是这份真心真意,帮助他们的事业更上一层楼。

(翟怡婷)



http://farm.00-net.com/news/2/2011-02-01/323208.html