□本报记者王爱娥王梅红

美国陶氏益农公司是世界五大农药跨国公司之一，是美国第一大化学公司———陶氏化学的全资子公司。目前，陶氏益农的全球营业额已高达38亿美元。近日，在上海新建成的陶氏化学最大的一体化研发中心，陶氏化学（中国）投资有限公司陶氏益农部中国区总经理杜晖接受了本报记者专访。他表示，陶氏益农是全球病虫草害治理及生物技术产品研发的先导者，伴随世界人口不断增长的需要，陶氏益农将致力于为人类提供安全、健康、优质生活所必需的高品质、高产量的农产品。放眼未来，陶氏益农将以最理想的产品组合，把握中国乃至全球市场机会，为中国三农持续稳定发展贡献力量。

根植中国立足本地市场

据了解，陶氏益农的前身是陶氏化学的农产品部门。1989年，这一部门与礼来公司的植物科学部门成立了合资公司Dow-Elanco。1997年，陶氏化学通过购买礼来公司40%的股份，获得了Dow-Elanco百分之百的股权，Dow-Elanco随即成为陶氏化学的全资子公司。1998年，公司更名为Dow Agro鄄Sciences。此后，公司继续通过兼并、收购方式，保持业务的强劲增长，业务遍及世界的50多个国家和地区。

陶氏益农于20世纪70年代进入中国，并在北京成立代表处。在为中国农业发展服务的30多年中，给农民朋友带来了先进的植保理念，并注重创新科技和可持续发展。杜晖总经理说：“关注农民的需求、帮助农民种植高品质作物、提高农业产量，是公司肩负的基本责任。”陶氏益农拥有种类丰富的农作物保护产品，包括除草剂、杀虫剂、杀菌剂和熏蒸剂等，以及城市卫生用药，在作物保护方面既安全又广泛，适用作物包括水稻、小麦、果树、大豆、各类蔬菜、棉花、油菜以及林木等。同时，在生物技术方面，公司正大力发展种子、健康油、动物健康等新业务。

上海张江高科技园区的陶氏中心于2009年6月投入使用。它是陶氏在亚太区的商业和创新中心，同时也是陶氏最大的一体化研发中心，汇聚了研发专业技术和面向市场的应用开发实力。杜晖总经理说：“500名顶尖科学家和工程师齐心协作，使陶氏化学在各个业务领域立足本地市场，满足客户需求。”

陶氏益农的研发投入持续增长，公司计划到2012年研发投资将在2006年基础上翻一番。“相对于行业中其他技术领先的全球竞争者，我们的研发投入占销售额的比例是相当有竞争力的。我们一直在增加研发投入，以构建技术上的长期竞争力，希望能够在化学及生物领域保持竞争优势。”

此外，公司采取了一系列积极措施，包括维持一流的环境、健康和安全表现，提供创新性环保产品，创造改变行业面貌的合作机会等，不断推动可持续发展的更高标准。

深层调研 满足市场需求

陶氏益农充分了解客户选择的重要性。通过传统的可持续发展的农业和城市卫生用药系列，以及采用生物技术研发，初现成果的产品系列证明，陶氏益农志在为每一位客户提供一个均衡完善的作物保护和草虫害管理解决方案。

杜晖总经理说，对于植保新产品，陶氏益农是根据中国本地市场需求以及全球供应情况来适时引进的。中国是小麦、水稻生产大国，为了满足市场需求，2005年，公司引进了水稻田除草剂“稻杰”。“稻杰”是一种磺酰胺类除草剂，可以防除水稻田中的稗草（包括稻稗）、一年生阔叶草和一年生莎草等杂草，杀草谱广，对水稻又相对安全。目前该公司中国区的研发人员正在对该除草剂的不同剂型进行田间应用比较，试验结果显示效果良好。期待在不久该产品会满足中国广大农民稻田除草的需要。

2009年，公司引进了自主研发的小麦田除草剂“优先”。这也是一种新型磺酰胺类除草剂，通过抑制乙酰乳酸合成酶来发挥效用，在低温情况下仍有较好的防效。用于防除小麦田的禾本科杂草和阔叶杂草，可有效防除麦田看麦娘、日本看麦娘、硬草、雀麦、野燕麦、婆婆纳、播娘蒿、荠菜、繁缕、米瓦罐、稻槎菜，并可有效抑制早熟禾、猪殃殃、泽漆等杂草。该除草剂对环境友善，具有低用量、低毒以及土壤中残效期短的毒理特点。“优先”是2008年推出的，由于它广泛的杀草谱和独特的技术属性，很快就在全球范围内被广泛采用。

今年，公司将引进杀虫剂“艾绿士”。该产品是放线菌Saccharopolyspora spinosa代谢物经化学修饰而得的高活性杀虫剂，作用于昆虫的神经系统，主要用于防治蔬菜虫害。该杀虫剂已在中国登记用于防治小菜蛾和蓟马。目前该产品的研发重点是在蔬菜上防治甜菜夜蛾以及在水稻上防治稻纵卷叶螟的使用剂量和相关施用技术。

此外，公司把获得美国总统绿色化学奖，又适用于中国市场需要的两个产品引入中国。一个是“‘心居康’白蚁族群灭治系统”。“心居康”白蚁族群灭治系统是一个监测－投饵－歼灭蚁巢－监测的循环系统，分地上型和地下型。不同于一般化学杀白蚁剂，“心居康”通过施药、彻底消灭及连续保护三重步骤，将整个白蚁巢一举剿灭，保护建筑不受损害。

另一产品是“菜喜”。“菜喜”是土壤微生物产生的天然高活性物质，作用于昆虫的神经系统，杀虫速度快，与目前使用的各类杀虫剂没有交互抗性，且对人畜基本无毒，安全采收期仅24小时，特别适合无公害蔬菜生产。“心居康”与“菜喜”均已引进中国多年，并赢得了绝佳的市场口碑。

“益农”特色 农民受训实惠多

作为一家规模庞大的跨国公司，一方面陶氏益农在基础性研究、产品开发、高效生产以及业务经验方面都具备强大的优势与先机；另一方面，公司在不同国家的经营方式却相当灵活，凭借其日益丰富的产品系列，因地制宜，适应当地特色，使当地农民真正受益。杜晖总经理表示，中国农民经济和文化水平差异较大，而病虫害的防治技术在很大程度上决定了农作物的产量和农民收入水平。作为一家国际农化公司，必须承担社会责任，因此公司在中国结合产品技术知识的推广，重点进行两种类型的农民培训会，一个是有关安全用药方面的培训，另一个是种植技术培训。

公司在调研中发现，很多药效、药害问题产生的原因来自于农民不科学选药、不科学喷药。例如，药械发生漏滴，在特殊气候下使得喷药人员受到不同程度的伤害。因此，公司与政府有关机构、中国植保协会、当地农业部门等合作，针对农民举办公益性安全用药培训。内容包括真假农药辨识、商标的重要性与科学阅读、不同作物及不同产品的配药喷药技术，以及喷药安全措施与防护等。其目的是让农民了解如何科学选药、如何科学喷药。

此外，基于很多农民在引进新作物、新的栽培方式时，往往因缺乏足够的经验和技术指导而导致初期种植产量较低、管理困难等问题，陶氏益农销售技术人员组织了种植技术培训。通常以农业合作社、种植圈为单位，聘请当地的种植能手、植保专家给予种植大户专场培训，例如直播稻的草害管理、小麦化除技术、高价值苹果的种植与管理、绿色蔬菜科学用药等，并异地交流优秀的种植与管理经验，提高农民的科学种植管理水平。

据了解，陶氏益农每年举行大小农民种植技术培训会4000多场，每年培训农民达5万人次左右，经过培训的农民掌握了病虫害防治技术以及种植技术的基本知识。

据杜晖总经理介绍，在汶川大地震后，政府提出了一系列抗震救灾的援助措施，其中包括通过加强农业生产来促进受灾地区的经济复苏。陶氏益农除了积极参与企业及个人捐款以外，还专门派遣了一支援助队，组织了30场大型农民会，向灾区农民传授了作物保护和病虫害防治方法，并专门印制了灾后农业生产技术手册发放给农民，帮助他们提高作物产量，以减少地震带来的经济损失。在农民会后，公司还现场向农民免费发放了一定数量的陶氏益农产品，用于整治受灾严重的农田，包括除草剂“稻杰”、“盖草能”、“使它隆”，杀虫剂“乐斯本”，杀菌剂“大生”和“满穗”等，帮助农民度过艰难时期。

陶氏益农在全球不但是病虫草害治理及生物技术产品研发的先导者，同时在健康油、种子、动物健康等领域大力开发新的业务。

杜晖总经理最后表示，中国农业持续稳定的发展将会带给企业更多的发展机遇，陶氏益农始终致力于以不断创新的技术和高品质的作物保护方案来满足中国市场的需要，为每一位客户提供一个均衡完善的作物保护和草虫害管理的解决方案。