截至2013年6月30日，中国化工集团子公司马克西姆阿甘（MAI）第二季度农化销售同比增长1.9%，达7.482亿美元。该季度公司销售总额则攀升2.5%至8.033亿美元。2013年上半年，农化销售额同比增长4.6%，为15.847亿美元，公司销售总额同比增长4.8%，为16.886亿美元。
    2013年第二季度及上半年的销售增长主要来源于各销售区域销售量的上升，然而由于气候情况糟糕，及分销链中还存有大量库存，在北美地区的销售不尽人意。值得注意的是，报告期内的实际汇率水平低于上年同期，因此第二季度的销售受到汇率方面共计950万美元的负面影响。

    第二季度毛利略跌0.5%至2.534亿美元。上半年毛利增1.2%，为5.482亿美元。第二季度毛利率及报告期内毛利的变化主要由原材料价格上涨及较低的实际汇率水平引起，但部分已被公司较好的产品组合销售所抵消。
第二季度息税折摊前利润下降2.6%至1.326亿美元，上半年息税折摊前利润则略微增长0.6%至3.01亿美元。第二季度息税前利润出现了7.4%的下降，为9330万美元，上半年息税前利润则减少0.6%，为2.244亿美元。
区域业绩 
    欧洲地区是该公司最大的业务区域，在公司综合销售中占比42.4%。第二季度，尽管该区域气候情况不佳，但受销售量和价格增加的驱动，销售额增长了6.2%，达3.406亿美元。欧洲地区上半年的销售业绩增长4.4%，为7.766亿美元。报告期内实际汇率水平低于去年同期。
    北美地区为第二大业务区域，贡献了公司综合销售业绩的18.8%。该区域第二季度销售减少11.1%，为1.508亿美元。销售下滑主要是由于种植气候不佳导致的销售量减少。上半年销售额略微下跌1.6%，为2.966亿美元。部分销售量减少引起的销售减少由较高的销售价格进行了补偿。
    拉美地区第二季度销售额占销售总额的17.4%，增长1.8%至1.398亿美元。上半年销售额增长9.6%至2.682亿美元。较高的销售量及销售价格拉动了该区域的增长。
    亚太和非洲地区出现了最为强劲的增长，本季度销售增长13%，达1.442亿美元，占公司销售总额的18%。上半年销售增长8.7%，为2.923亿美元。该地区销售量获得增长，但部分增长被较低的销售价格和各种汇率影响抵消。
    第二季度以色列的销售减少1.5%至2790万美元，占总销售的3.5%。上半年销售同比增长5.2%，为5490万美元。